· Evangelio según Lucas · Κατά Λουκᾶν εὐαγγέλιον ·
· Papiro 75 · Papiro Bodmer XIV-XV · Pap. Hanna 1 ·
Final del Evangelio según Lucas y comienzo del Evangelio según Juan
Papiro del Nuevo Testamento en griego antiguo
· 175-225 d. JC. / Principios del siglo III/ s. IV d. JC. ·
"Y decía á todos:
Si alguno quiere venir en pos de mí,
niéguese á sí mismo,
y tome su cruz cada día,
y sígame."
Jesús Cristo, Evangelio según Lucas 9:23
9 Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
10 Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.
9 καγω ϋμιν λεγω αιτειτε και δοθηϲεται ϋμιν ζητειτε και ευρηϲετε κρουετε και ανυγηϲεται ϋμιν ·
10 παϲ γαρ ο αιτων λαμβανει ˙ και ο ζητων ευριϲκει και τω κρουοντι ανυγηϲετε
Jesús Cristo, Evangelio según Lucas 11:9-10
23 Y díjole uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo:
24 Porfiad á entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán.
23 Εἶπεν δέ τις αὐτῷ· κύριε, εἰ ὀλίγοι οἱ σῳζόμενοι; ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς·
24 ἀγωνίζεσθε εἰσελθεῖν διὰ τῆς στενῆς θύρας, ὅτι πολλοί, λέγω ὑμῖν, ζητήσουσιν εἰσελθεῖν καὶ οὐκ ἰσχύσουσιν.
"En vuestra paciencia poseeréis vuestras almas."
ἐν τῇ ὑπομονῇ ὑμῶν κτήσασθε τάς Ψυχάς ὑμῶν
Jesús Cristo, Evangelio según Lucas 21:19
"Velad pues, en todo tiempo orando…"
ἀγρυπνεῖτε δὲ ἐν παντὶ καιρῷ δεόμενοι
H.T Elpizein, enero de 2023
Actualizado: diciembre de 2023
